Pisałem ostatnio że odechciało mi się zapowiadać tutaj różne rzeczy, ale tym razem zrobię wyjątek
Niektórzy może pamiętają grę a raczej megagrę Survivisection autorstwa rosyjskiego programisty Sancheza (
http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0027982 ). Swego czasu zrobiłem do niej polskie tłumaczenie.
Otóż Sanchez ma obecnie na ukończeniu kolejną grę niemałego kalibru - mianowicie autorską wersję gry Castlevania na Spectrum. Co to jest Castlevania może nie będę tłumaczył, jak ktoś nie wie to niech najpierw się spali ze wstydu a potem zapyta Google'a
Tak się złożyło że ponownie pomogłem Sanchezowi w tłumaczeniach dzięku czemu Castlevania: Spectral Interlude będzie również po polsku.
Gra jest ukończona według Sancheza w 95%. Kiedy będzie ukończona w 100% nie wiem ale już teraz na zachętę wrzucam kilka screenshotów:
